Donaldson au Salon Pollutec HORIZONS
Technologies innovantes pour le contrôle de la pollution de l’air
text download
Donaldson, le spécialiste de la filtration, présente sa gamme complète de produits pour le contrôle de la pollution de l’air au Salon Pollutec HORIZONS, hall 5A (Air), Allée Z, Stand 230. Le centre d’intérêt de la présentation est le PowerCore®: Cette nouvelle technologie de filtration réduit les coûts de fonctionnement des dépoussiéreurs, par exemple dans le traitement thermique et mécanique des déchets, ainsi que dans les usines de recyclage des déchets.
En comparaison avec les dépoussiéreurs classiques, les unités Donaldson Torit qui utilisent la nouvelle technologie PowerCore® sont jusqu’à 70 % plus petites (Image 1). L’importance de ce développement devient évident avec l’exemple suivant : pour une unité de dépoussiérage, qui jusqu’à présent devait être équipée de 81 éléments filtrants de
Pour la plupart des industries, le développement du PowerCore® répond au besoin, exprimé depuis de nombreuses années, d’une maintenance simple et conviviale des dépoussiéreurs : non seulement grâce à une durée de vie plus importante, mais également à la facilité incomparable de remplacement des éléments filtrants, le PowerCore® contribue à améliorer la technologie standard de filtration (Image 2). Avec l’introduction de cette nouvelle technologie, Donaldson étend encore son large éventail Européen de service et d’entretien sur les dépoussiéreurs. Pour de plus amples informations, visitez notre site Web www.emea.donaldson.com/PowerCore.
Donaldson présente également au Salon Pollutec HORIZONS, un média filtrant haute efficacité pour la filtration de liquides et gaz, ainsi que ses services d’ingénierie. Cette approche complète et sa présence mondiale dans tous les secteurs industriels, ont fait de la société un important partenaire pour la protection environnementale industrielle. Un exemple de la capacité de l’Ingéniérie Donaldson dans le domaine du recyclage est l’installation d’un système de filtre modulaire à manches (MB) (Image 3) dans les usines d’exploitation minière à Brixlegg (Autriche). Dans cette usine, approximativement 130,000 tonnes de matériaux contenant du cuivre sont annuellement recyclés en cuivre pur, en de nombreuses étapes. Nous avons installé deux systèmes MB construits de façon modulaire, l’un pour un débit d’air optimisé de 60 000 m3/h pour le process des déchets miniers et l’autre de 200 000 m3/h pour le four, pour le remplacement des anciens systèmes de filtration. (1)
Un autre élément important est le média filtrant Dura-Life développé par Donaldson, qui offre des avantages économiques importants, ainsi qu’une haute efficacité de filtration. Cette nouvelle génération de média filtrant a une durée de vie de 2 à 3 fois plus longue qu’un média conventionnel (Image 4). Beaucoup plus de particules de poussières sont séparées grâce à la surface à pores très fins du Duralife. On peut effectuer le décolmatage à une pression moins élevée réduisant ainsi les tensions mécaniques. De plus, très peu de particules se déposent au cœur du média, là où elles peuvent être difficilement délogées par le décolmage et accroître la pression différentielle. De cette façon les coûts de remplacement sont réduits, et le travail souvent complexe de remplacement peut être réalisé moins fréquemment.
(1) Lechleitner, K.: ce sont les fibres, Journal of Environmental Engineering, 3-4/2007
Image 1: pc_image_1.jpg 310 KB/rgb
IImage 2: pc__image_3.jpg 205 KB/rgb
Image 3: modularbaghouse_fr.jpg 844 KB/rgb
Image 4: duralifefr4.jpg 326Kb/rgb
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Industrial Filtration Solutions
Büssingstr. 1, 42781 Haan, Deutschland, Tel.: 02129-569-0
Fax. 02129-569-100 E-Mail: IFS-de@donaldson.com, www.donaldson.com
Donaldson est un constructeur leader international de systèmes filtrants d’air et de liquides, ainsi que de pièces de rechange, et contribue à améliorer le niveau de vie de l’homme, à augmenter les performances des machines et installations de nos clients, ainsi qu’à protéger l’environnement. En tant qu’entreprise orientée technologie, notre objectif est de répondre aux exigences de nos clients dans les domaines de la production industrielle et de la technologie des filtres à air pour les moteurs Diesel, grâce à la recherche et au développement innovateur d’excellentes technologies et à une présence globale. Nos employés contribuent à la réussite de l’entreprise en conseillant et en assistant nos clients dans plus de 100 agences de distribution et usines dans le monde entier.
